at a price
US
・UK
A1 初級
phr.片語付出代價
He got what he wanted, but at a price.
phr.片語有標價
Everything is available at a price.
影片字幕
BBC 英語學習 6 分鐘｜6 分鐘學會聊男裝時尚！ (BBC Learning English 6 Minutes| Learn to talk about men's fashion in 6 minutes!)
- Well, fashion comes at a price, Neil.
Nick 覺得一些英國男性仍然
- Well fashion comes at a price, Neil -
時尚是有代價的，Neil
新手必看！股市術語全解析！ (Every Stock Market Terms Explained for Beginners)
- Futures are agreements to buy or sell something later at a price you lock in now.
當通貨膨脹嚴重時，它們會有幫助，但價格波動很大。
- Futures are agreements to buy or sell something later at a price you lock in now.
期貨是買賣某種商品在未來特定時間以現時鎖定的價格進行的協議。
隱藏版紐約美食地圖！在地人都在吃的私房菜單大公開！ (Hidden New York: The Dishes Only Locals Know)
- Haggi's is located in a part of New York that's made up of various kinds of people with a variety of incomes, so keeping chopped cheese at a price point everyone can afford has been a top priority.
Hajji's 位於紐約的一個地區，該地區由各種收入的人組成。
- So keeping chopped cheese at a price point everyone can afford has been a top priority.
是以，將切碎奶酪的價格控制在每個人都能承受的範圍內一直是我們的首要任務。
美國經濟即將發生什麼事？大多數人根本不知道！ ("Most People Have No Idea What's About To Happen To The US Economy")
- Because when you are buying an iPhone, let's just assume hypothetically that each iPhone that comes into the United States comes at a price of $700 each because the basic iPhone costs around $1000.
因為當你購買 iPhone 時，我們假設每部進入美國的 iPhone 售價都是 700 美元，因為基本款 iPhone 的售價約為 1000 美元。
- Because when you are bringing an iPhone, let's just assume hypothetically that each iPhone that comes into the United States comes at a price of $700 each, because the basic iPhone costs around $1,000.
正如我之前所說，花錢是經濟增長的基本原則。
銀價崩跌！實際情況比你想像的還慘烈！ (Silver Prices Collapsing & Its Far Worse Than You Think)
- Market makers will have to sell to speculators silver at a price that is lower than the market price, which means that they have to actually buy a piece of silver just to ensure they can actually sell them to speculators.
所以這些 market makers 就這樣從什麼都沒做的投機者身上賺了很多 profit。
- Market makers will have to sell to speculators silver at a price that is lower than the market price, which means that they have to actually buy a piece of silver just to ensure they can actually sell them to speculators.
Market makers 就必須以低於市價的價格賣給投機者 silver，這代表他們必須真的買進一些 silver，才能確保他們能賣給投機者。
一磅要15萬台幣？！番紅花為什麼這麼貴？ (Why Is Saffron So Expensive?)
- But harvesting all that saffron comes at a price.
但採收番紅花是需要付出代價的。
- harvesting all that saffron comes at a price.
大多數番紅花採收者是女性, 日薪頂多5美元。
股神巴菲特出手了！竟然買進這檔AI股票！ (Warren Buffett Just Bought an AI Stock.)
- And that's why the trick with this strategy is that you want to buy that business at a fair price, at a price that you know for a fact that it's being backed by real earnings behind it.
但 Palantir 的問題是，對 Palantir 的需求太大了，所以他們的股價並沒有被獲利支撐著。
- At a price that you know for a fact that is being backed by real earnings behind it.
在一個你知道確確實實有真實獲利支撐的價錢。
真正的紐約客三明治！ (The Real New Yorker’s Sandwich)
- Haji's is located in a part of New York that's made up of various kinds of people with a variety of incomes, so keeping chap cheese at a price point everyone can afford has been a top priority.
英雄堡是 3.75。
- So keeping chopped cheese at a price point everyone can afford has been a top priority.
所以將 chopped cheese 的價格維持在大家都能負擔的範圍內，一直是首要目標。
川普的中國關稅徹底失敗了——原因在這裡！ (Trump’s China Tariffs Completely Failed—Here’s Why)
- China has spent hundreds of billions of dollars building the most efficient supply chain and production facility, which allows China to offer the kind of equality at a price that nobody can literally match.
但由於歐洲專注於轉型清潔能源和電動化汽車，它對中國電動車產生了依賴。
- China has spent hundreds of billions of dollars building the most efficient supply chain and production facility which allows China to offer the kind of equality at a price that nobody can literally match.
中國投入數千億美元建立了最高效的供應鏈和生產設施，這使得中國能夠以無人能及的價格提供高品質的產品。